Tworzenie i rozwijanie dokumentacji technicznej dla produktów (dla klienta końcowego biznesowego lub prywatnego oraz serwisantów)
Wcielanie się w rolę użytkownika końcowego/serwisanta by dogłębnie zrozumieć specyfikę danego produktu i sprawnie prowadzić użytkowników w obsłudze urządzeń
Udział w procesie wdrażania nowych produktów od wstępnej koncepcji (abyś znał założenia już od początku), poprzez etap prototypowania (abyś poznał, jak te założenia zostały wcielone w życie), aż do przekazania konstrukcji do produkcji seryjnej (kiedy trzeba będzie to wszystko złożyć w spójną logiczną całość) – nasze produkty nierzadko mają różne warianty i akcesoria dodatkowe oraz są dedykowane różnym rynkom (USA/EU itd.)
Współpraca z projektantami (mechaniki, hydro i automatyki) w celu pozyskiwania i weryfikacji informacji technicznych
Dbanie o spójność, jakość i zgodność dokumentacji z obowiązującymi standardami branżowymi (albo powyżej tych standardów)
Aktualizacja dokumentacji w związku ze zmianami konstrukcyjnymi i procesowymi bądź zgłaszanymi przez Support niejasnościami
Wspieranie transferu wiedzy pomiędzy działami. Wsparcie kolegów przy tworzeniu instrukcji montażowych, procedur testowych, specyfikacji technicznych oraz dokumentacji wdrożeniowej (z czasem będziesz znał produkt od podszewki)
Nasze wymagania
Minimum 2 lata doświadczenia na stanowisku Technical Writer, Technical Documentation Specialist lub podobnym
Bardzo dobra znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie
Umiejętność tworzenia jasnych i uporządkowanych treści technicznych
Zdolność szybkiego przyswajania wiedzy technicznej i współpracy z ekspertami różnych dziedzin
Wysoka dbałość o szczegóły, samodzielność i dobra organizacja pracy
Dobra znajomość Microsoft Word
Umiejętność wykorzystywania narzędzi AI (używamy Gemini lub Copilot)do wsparcia w redakcji tekstów, korektach stylistycznych, gramatycznych, modyfikacji grafik itp.
Mile widziane
Wykształcenie techniczne
Doświadczenie w środowisku R&D, engineering, software development lub automotive
Znajomość procesów związanych z rozwojem produktu
Doświadczenie w tworzeniu dokumentacji dla klientów zewnętrznych lub użytkowników końcowych
Doświadczenie w pracy z grafikami (przykładamy niemałą wagę do stylistyki i elegancji naszych materiałów)
Umiejętność przygotowywania diagramów, schematów i materiałów wizualnych
To oferujemy
Dołączysz do zgranego zespołu ekspertów: Czarek - Manager NPI, Marek - Lead Engineer Automation Systems, Maciek - Senior Konstruktor oraz Krystian i Albert - CAD Designer, Jakub - PDM Administrator, Igor, Michał, Filip i Rafał - zespół Automatyków.
Pracujemy na wydajnych stacjach roboczych wyposażonych w stanowiska dwumonitorowe
Mamy wygodne miejsce pracy, ergonomiczne krzesła, fajne biuro z dobrym dojazdem.
Elastyczną formę zatrudnienia (zlecenie, B2B, UoP) w zależności od twoich preferencji.
Możliwość pracy hybrydowej i elastyczny czas pracy (pracujemy na rezultat, a nie na godziny).
... specyfikacji technicznych oraz dokumentacji wdrożeniowej (z czasem będziesz znał produkt od podszewki) Nasze wymagania - Minimum 2 lata doświadczenia na stanowisku Technical Writer, Technical Documentation Specialist lub podobnym - Bardzo dobra znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie - Umiejętność tworzenia jasnych i uporządkowanych ...
Technical Writer / Editor Role Type: Contractor Location: United States, Canada, United Kingdom We are seeking experienced Technical Writers / Editors to contribute to a customer project focused on evaluating and improving advanced AI systems. You'll use your expertise in writing, editing, and critical analysis to evaluate ...
... months. We are open to flexible working hours so that you can reconcile working with us with your studies. #OpenToYou. The Cloud and Network Services (CNS) Technical Communication group creates documentation for Nokia products to assist users in reaching the outcomes they want to achieve. Technical writers work closely ...
... US If you're looking for a place to grow, make an impact, and work with people who care, we'd love to meet you! ABOUT THE ROLE We are looking for a Senior Technical Writer to design and automate AI-driven software documentation for end users, developers, and system integrators. MUST HAVES - 4+ years of technical writing ...
... large, long-term solution with complex functionality and processes, where the InfoDev specialist will support clear, structured, and up-to-date product and technical documentation. REQUIREMENTS - 3+ years of relevant work experience - Understanding the software documentation specifics - Deep knowledge of software terminology ...
... wiedzę, dołącz do naszego zespołu specjalistów oraz ekspertów i zostań naszym pracownikiem. APLIKUJ już teraz!!! Specjalista ds. Dokumentacji Technicznej / Technical Writer Obowiązki - Osoba odpowiedzialna za opracowywanie technicznych materiałów wsparcia sprzedaży (katalogi techniczne, instrukcje montażu, etykiety techniczne ...
... from colleagues Requirements: - Bachelor's degree or equivalent experience - 3-5 years of relevant professional experience - 3–5 years of experience writing technical or client-facing proposals - Knowledge of financial institutions and asset managers - Proficiency with Microsoft Office applications - Native-level English ...
... research. We are expanding our team and seeking talented individuals to help drive industry leading innovation, With Heart®. About the Role We are seeking a Medical Writer II to join our team in Poland, Spain, Romania, or Serbia. As a Senior Medical Writer, you will serve as a dedicated, embedded resource supporting the development ...
Medical Writer - Future roles (Poland) Syneos Health® is a leading fully integrated biopharmaceutical solutions organization built to accelerate customer success. We translate unique clinical, medical affairs and commercial insights into outcomes to address modern market realities. Every day we perform better because of ...
... techniczne użytkownikom końcowym., Znajomość anglojęzycznej terminologii informatycznej., Przynajmniej 2-letnie doświadczenie w pracy na podobnym stanowisku (technical writer, copywriter itp.), polegające na pisaniu tekstów o charakterze technicznym (w obszarze IT) w języku angielskim., Praktyczna znajomość żywego (conversational) ...